Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона»
Mezza Mezzo (= в половину) — Это слово применяется в музыкальных терминах там, где нужно придать им соответствующее значение; например, M. aria — выражение, требующее исполнения пассажа вполголоса или арии в стиле кантилены или речитатива, M. voce — требующее пения вполголоса или игры в ползвука, M. forte или mf — требующее исполнения, менее сильного по звуку. <i> Н. С. </i><br><br><br>... смотреть
f 1) полчаса se non mi vedi venire a mezzogiorno, aspettami fino alla mezza — если я не приду в двенадцать, жди меня до половины первого 2) половина (порции, меры) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
строит. полуферма
дорож. полунасыпь
полустык
полупрофиль
mezza voce: übersetzung mẹz|za vo|ce 〈[-vo:tʃə] Abk.: m. v.; Mus.〉 mit halber Stimme, halblaut (zu singen, zu spielen) [ital.]* * * mẹzza voce ... смотреть
{͵metsəʹvəʋtʃı} муз. вполголоса
mezza voce ит. (мэцца воче)муз. вполголоса. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
mezza voce [͵metsəʹvəʋtʃı] муз. вполголоса
[͵metsəʹvəʋtʃı] муз.вполголоса
hat. мецца воче
(мeцца вуче, итал. - вполголоса) - тихое, неполное звучание голоса. Особый приём вок. исполнения, требующий спец. технич. мастерства; также оди... смотреть
adv муз. напівголосно, меца-воче.
Mezza voce (Musik), mit halber Stimme singen, wozu man indessen gewöhnlich noch weniger als halbe Stimmenstärke benutzt. Bei Verzierungen, Figuren, Rou... смотреть