Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона»
Risoluto — музыкальный термин, требующий решительного, живого, смелого, сильного исполнения. Risolutissimo — превосходная степень R.
risoluto: übersetzung ri|so|lu|to 〈Mus.〉 energisch, entschlossen [ital.]* * * ri|so|lu|to <Adv.> [ital. risoluto < lat. resolutum, ↑ resolut] ... смотреть
agg решительный, полный решимости uomo risoluto — решительный человек con fare risoluto — решительно con aria risoluta — с решительным видом con voce risoluta — твёрдым голосом fare animo risoluto — набраться мужества, взять себя в руки, овладеть собой essere risoluto a... — быть готовым Syn: deciso, pronto, determinato, reciso, fermo, sicuro, spiccio Ant: irrisoluto, indeciso, titubante, vacillante, incerto, perplesso Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
італ. (різолю॔то)муз. сміливо, рішуче.
Risoluto (Musik) (Musik). entschlossen, kräftig, stark markiert im Vortrage.